Ako ne budeš kralj, Klejvore, neæu se udati za tebe.
Bem, se você não for rei, Clavor... não me casarei com você.
Lidija Branvel... hoæeš li se udati za mene Aleka Lajtvuda?
Lydia Branwell... quer se casar comigo, Alec Lightwood?
Nije mogao da nastavi sa pisanjem dok ne obeæam da æu se udati za njega.
Não queria mais continuar com a peça até eu aceitar me casar com ele.
Hoæeš li se udati za mene?
Quer se casar comigo? - Venha para casa e eu respondo.
Ne možeš se udati za njega.
Não pode se casar com ele. Por quê?
Naravno da æu se udati za tebe.
Claro que me caso com você.
Naravno da æu se udati za tebe!
Sim. Sim, claro que me caso.
Tada, i samo tada æu se udati za tebe.
Então, e só então, eu me caso com você.
Verovatno æu se udati za njega.
Devo me casar com ele. É mesmo?
Nikad se neæu udati za tebe!
Eu nunca me casarei com você!
Hoæe da zna hoæeš li se udati za njega.
Ele quer saber se quer casar com ele.
Onda, hoæeš li se udati za mene?
O que você me diz? Quer se casar comigo?
Sada mi obeèaj da nisi došla ovde u posetu samo na sedam dana... ili da æeš se udati za nekoga samo da bi dobila zelenu kartu ili...
Jure que não vai se casar pra ter o "green card" ou... por estar em condicional.
Èak i da dolazi sa kraja zapada... sa kovèegom punim srvenog vina... uradiæu sve... ali se neæu udati za sunðera!
Então, temendo o pior... eu te imploro... pousa um grande cálice de vinho do Reno sobre o baú errado. Faço qualquer coisa, Nerissa... para não me casar com uma esponja!
Ja se neæu udati za ovog dupeglavca.
Eu não vou casar com esse lesado!
Hoceš li se udati za mene?
Bem, você vai se casar comigo?
Pa, u prvom razredu moja prijateljica Rosie i ja smo sklopile pakt da æemo se udati za Berte and Ernija.
Na primeira série, eu e minha amiga Rosie fizemos um pacto para casar com Beto e Ênio.
Mislim, hajde sretneš nekog Talijana u prvoj klasi (razredu) i izaðeš s njim neæeš se udati za njega.
Quer dizer, convenhamos... você conhece um italiano na primeira classe, sai com ele. Você não casa com ele.
Ti se nikada neæeš udati za nekog drugog.
Nunca casará com outro. Você é minha.
Pa hoæeš li se udati za mene?
Quer dizer que aceita casar comigo?
Parker, hoæeš li se udati za mene?
Parker, quer casar comigo? - Auggie...
Èak kada bi i mogla da izbegne da se uda za Roderika, zakon kaže da se nikada ne može udati za graðanina.
Mesmo que ela pudesse evitar casar-se com Roderick a lei determina que ela nunca se case com um plebeu. Tally-Ho.
Nadala sam se da æu se udati za nekog ko je upola impresivan iznutra, kao što je spolja!
Somente esperava um marido que fosse metade de impressionante por dentro do que é por fora!
Neæu se ni udati za Ser Lorasa.
Não vou me casar com Sor Loras.
Kad sam imala osam godina, željela sam se udati za njega.
Quando eu tinha oito anos, eu queria casar com ele.
Ako ja æu se udati za Èilija, moraæeš da ga upoznaš pre ili kasnije.
Se vou casar com o Chili, você vai conhecê-lo mais cedo ou mais tarde.
Mada vaš dobro objašnjava zašto se neæu udati za vašeg sina.
Mas a sua explica muito bem por que não posso me casar com seu filho.
Pretvori je u zlato do sutra i možeš se udati za princa.
Transforme-a em ouro amanhã, e você poderá se casar com o Príncipe.
Rekla sam Edisonu da se neæu udati za njega.
Eu disse ao Edison que não vou me casar com ele.
Sigurna sam da æu se udati za visokog èoveka.
Sei que casarei com um homem alto.
Ne, ali to ne znaèi da æu se udati za vas.
Não, mas isso não significa que me casarei com você.
Hoæete li se udati za mene?
Sim, é claro. Você quer casar comigo?
Frensis Šej, hoæeš li se udati za mene?
Frances Shea, quer se casar comigo?
Reci da æeš se udati za mene.
Diga que vai se casar comigo.
Hoæeš li se udati za mene, molim te?
Você quer se casar comigo, por favor?
Mama, prošlog leta si pokušala da me ubediš da se moram udati za Basa.
Mãe, da última vez tentou me convencer a casar com Bass.
Rekla sam: "Naravno, ona izlazi sa lošijim tipom, spava sa kretenom, ali neće se udati za njega."
Eu disse, "Claro, ela está de namorico, está dormindo com um cabeça oca, mas não parece que ela vai casar com ele."
A onda je moj mentor rekao: "Ne još, ali će se možda udati za onog sledećeg.
E então meu supervisor disse, "Com esse não, mas talvez ela se case com o próximo.
1.1137800216675s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu não posso me casar com você. 